Tolmácsolás
Ha szeretné, hogy az ügyintézés, rendezvény, üzleti tárgyalás vagy cégen belüli oktatás gördülékeny és sikeres legyen, elengedhetetlen, hogy az oktatás, rendezvény stb. nyelvét nem anyanyelvi szinten beszélő munkatársak számára is élvezhetővé tegye. Ennek a legjobb módja, ha tolmácsot fogad.
A tolmács célja az, hogy a tárgyalópartnerek, hallgatóság azt érezzék, egy nyelvet beszélnek.
Minden esetben felkészülök a megadott témakörből, de sokat segíthet a tolmácsolás minőségében, ha minél több információt eljuttat nekem a tolmácsolás témájáról, az előadás szövegéről, a programról.
GYIK
Miért van szükségem tolmácsra?
Ha Ön bizonytalan az angol nyelv gördülékeny ismeretében, akkor kérje egy profi tolmács segítségét. Rendkívül megkönnyíti a tárgyalási, üzleti vagy egyéb szituációt, ha tolmácson keresztül kommunikál.
Milyen típusú tolmácsolásra van szükségem?
A követő tolmácsolást kisebb létszámú megbeszélések tolmácsolására javaslom, míg a kísérő tolmácsolást ügyintézéshez, amikor a tolmács különféle szituációkban, mindig az adott helyzethez igazodva tolmácsol.
